Context English Japanese
Add Cue to
open Cuelist
キューを
開いているキューリストに追加
Error loading Project in Plugin {0} Plugin {0}でプロジェクトを読み込むエラー
Computer is out of memory コンピューターはメモリから外れています
Sort by DMXAddress dmxAddressでソートします
Sort by Horizon Horizonでソートします
Lock icon position アイコンの位置をロックします
Error opening Stage View 段階ビューを開くエラー
NewDMXInterfaceForm.Text Add DMX Interface DMXインタフェースを追加
Interface is not available インタフェースは使用できません
DMXInterfaceForm.tsbAdd.Text Add Interface インタフェースを追加
DMXInterfaceForm.tsbAdvanced.Text Advanced Interface Settings 高度なインタフェース設定
DMXInterfaceForm.tsbDelete.Text Delete Interface インタフェースを削除
DMXInterfaceForm.Text DMX Interfaces DMXインタフェース
DMXInterfaceForm.TabText DMX Interfaces DMXインタフェース
DMXInterfaceForm.columnEnabled.HeaderText Interface Enabled インタフェース有効
Non auto detect interfaces インタフェースは非自動検出
Interfaces that are listed in this category don't have the capability of being checked whether they are connected. このカテゴリにリストされているインタフェースには、接続されているかどうかを確認する機能がありません。
ProjectDDFDifferences.Text Project <--> Filesystem DDFs プロジェクト<->ファイルシステムDDFS