|
Force broadcast
|
Broadcast erzwingen
|
|
Additional send to IP (optional)
|
Zusätzliche Ziel-IP (optional)
|
|
Net
|
Netzwerk
|
|
Subnet
|
Subnetz
|
|
Send Universe
|
Sende-Universum
|
|
Receive Universe
|
Empfangs-Universum
|
|
Net: {0} Subnet: {1} Send: {2} Recv: {3}
|
Net: {0} Subnet: {1} Senden: {2} Empfangen: {3}
|
|
Device
|
Gerät
|
|
RefreshRate
|
Aktualisierungsrate
|
|
UniverseSize
|
Kanalanzahl
|
|
"{0}" not set!
|
"{0}" nicht gesetzt!
|
|
Please set "{0}" in advanced interface settings.
|
Bitte stellen Sie in den Erweiterten Interface-Einstellungen "{0}" ein.
|
|
Breaktime
|
Break-Zeit
|
|
Mark after Break
|
Mark after Break
|
|
Framerate
|
Rate DMX-Frames
|
|
(Port 2)
|
(Port 2)
|
|
Serial Port
|
Serielle Schnittstelle
|
|
Startbyte
|
Startbyte
|
|
Universe Size
|
Kanalanzahl
|
|
Break
|
Break
|
