English German
Lock State Description Beschreibung des Sperrzustandes
Device Hours Betriebsstunden
Power State Betriebszustand
Binding and Control Fields Bindung und Kontrollfelder
Please set "{0}" in advanced interface settings. Bitte stellen Sie in den Erweiterten Interface-Einstellungen "{0}" ein.
Boot Software Version ID Boot Software Version-ID
Boot Software Version Label Boot Software Versionslabel
Break Break
Breaktime Break-Zeit
Set Breaktime Break-Zeit
Bridge IP Bridge-IP
Force broadcast Broadcast erzwingen
Broker Status Broker Status
Client Search Domain Client-Suchbereich
CRMX Log Off CRMX abmelden
CRMX Bridge Mode CRMX-Bridge Modus
Minimum Level sets the lowest level that the output may go to in response to the control signal - DMX512, Preset Playback or otherwise. By setting the On Below Minimum value, this can be used to provide Preheat functionality for incandescent lamps. Das Minimum Level legt den niedrigsten Wert fest, auf den der Ausgang als Reaktion auf das Steuersignal - DMX512, Preset Playback oder anderweitig - gehen kann. Wenn Sie den Wert On Below Minimum einstellen, können Sie damit eine Vorheizfunktion für Glühlampen bereitstellen.
Maximum Level sets the highest level that the output may go to in response to the control signal - DMX512, Preset Playback or otherwise. This can be used to provide Topset functionality. Der Maximalwert legt den höchsten Wert fest, den der Ausgang als Reaktion auf ein Steuersignal - DMX512, Preset Playback oder anderweitig - erreichen kann. Dies kann zur Bereitstellung der Topset-Funktionalität verwendet werden.
The Communication Status parameter is used to collect information that may be useful in analyzing the integrity of the communication system. Der Parameter Kommunikationsstatus wird verwendet, um Informationen zu sammeln, die für die Analyse der Integrität des Kommunikationssystems nützlich sein können.
The Queued Message parameter shall be used to retrieve a message from the responder’s message queue. The Message Count field of all response messages defines the number of messages that are queued in the responder. Each Queued Message response shall be composed of a single message response. Der Parameter Queued Message (Warteschlange) wird verwendet, um eine Nachricht aus der Nachrichtenwarteschlange des Responders abzurufen. Das Feld "Message Count" aller Antwortnachrichten gibt die Anzahl der Nachrichten an, die sich in der Warteschlange des Responders befinden. Jede Queued-Message-Antwort besteht aus einer einzigen Antwortnachricht.