2. DMXControl 3
3. Glossary DMXControl 3
4. German
5. Browse

2 / 15

/ 15

All strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Translated string

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	German
	Ac	Akt
	Active	Aktiv
	Enabled	Aktiviert
	Update	aktualisieren
	Refresh	Aktualisieren
	Album	Album
	All	Alle
	Expand All	Alles aufklappen
	Collapse All	Alles einklappen
	Amps	Ampere
	Learn	Anlernen
	Port	Anschluss
	Display	Anzeige
	Ap.	AP
	Memory	Arbeitsspeicher
	Sound File	Audiodatei
	Audio Files	Audiodateien
	Todo	Aufgabe
	Tasks	Aufgaben
	Output	Ausgang