2. DMXControl 3
3. GUI 3.2
4. Italian
5. Browse

3 / 100

/ 100

Strings needing action without suggestions

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Context	English	Italian
	SceneListEditor2.cAutoprepare.HeaderText	Ap
	SceneListEditor2.cTakeFades.HeaderText	Tf
	SceneListEditor2.cComment.HeaderText	Comment
	SceneListEditor2.cFade.ToolTipText	Fade
	SceneListEditor2.cDelay.ToolTipText	Delay
	SceneListEditor2.cFadeDown.ToolTipText	Fade down
	SceneListEditor2.cDelayDown.ToolTipText	Delay down
	SceneListEditor2.cActive.ToolTipText	Active
	SceneListEditor2.cAutoprepare.ToolTipText	Autoprepare
	SceneListEditor2.cTakeFades.ToolTipText	Take fades
	SceneListEditor.cProgress.HeaderText	Progress
	SceneListEditor.cNumber.HeaderText	Number
	SceneListEditor.cTrigger.HeaderText	Trigger
	SceneListEditor.cTriggerValue.HeaderText	Trigger Value
	SceneListEditor.cName.HeaderText	Name
	SceneListEditor.cFade.HeaderText	Fade [ms]
	SceneListEditor.cDelay.HeaderText	Delay [ms]
	SceneListEditor.cActive.HeaderText	Act.
	SceneListEditor.cAutoprepare.HeaderText	Ap.
	SceneListEditor.cReExecute.HeaderText	Re