Context English Japanese
Master.Text Master マスター
Flash フラッシュ
Stomp Stomp
Double ダブル
Half ハーフ
Learn Learn
Sync Sync
PluginManagerForm.columnPlugin.Text Plugin Name プラグイン名
PluginManagerForm.Text Plugin Management プラグイン管理
PluginManagerForm.TabText Plugin Management プラグイン管理
GUI Plugins GUIプラグイン
Kernel Plugins カーネルプラグイン
NewDMXInterfaceForm.buttonOK.Text OK OK
NewDMXInterfaceForm.buttonCancel.Text Cancel キャンセル
NewDMXInterfaceForm.Text Add DMX Interface DMXインタフェースを追加
Interface is not available インタフェースは使用できません
DMXInterfaceForm.tsbAdd.Text Add Interface インタフェースを追加
DMXInterfaceForm.tsbRefresh.Text Refresh 更新
DMXInterfaceForm.tsbAdvanced.Text Advanced Interface Settings 高度なインタフェース設定
DMXInterfaceForm.tsbDelete.Text Delete Interface インタフェースを削除