|
ProjectProperties.labelVersion.Text
|
Version:
|
バージョン:
|
|
ProjectProperties.buttonOK.Text
|
OK
|
OK
|
|
ProjectProperties.buttonCancel.Text
|
Cancel
|
キャンセル
|
|
|
Name...
|
名前...
|
|
|
New Category
|
新規カテゴリー
|
|
|
New Todo
|
新規Todo
|
|
|
Done
|
完了
|
|
|
Name
|
名前
|
|
|
Text
|
テキスト
|
|
|
Priority
|
優先度
|
|
|
New Text
|
新規テキスト
|
|
ProjectDDFDifferences.buttonOK.Text
|
OK
|
OK
|
|
ProjectDDFDifferences.buttonCancel.Text
|
Cancel
|
キャンセル
|
|
ProjectDDFDifferences.Text
|
Project <--> Filesystem DDFs
|
プロジェクト<->ファイルシステムDDFS
|
|
ProjectDDFDifferences.prefFilesystemColumn.HeaderText
|
Prefer Filesystem
|
ファイルシステムを好む
|
|
ProjectDDFDifferences.ddfColumn.HeaderText
|
DDF
|
機器定義ファイル
|
|
ProjectDDFDifferences.versionFilesystem.HeaderText
|
Version Filesystem
|
バージョンファイルシステム
|
|
ProjectDDFDifferences.versionProject.HeaderText
|
Version Project
|
バージョンプロジェクト
|
|
|
The selected {0} DDFs will be removed from the project file on next save! After reloading the project, DMXControl will load them from the filesystem.
|
選択した {0} 個の機器定義ファイルは、次の保存でプロジェクトファイルから削除されます！プロジェクトをリロードした後、DMXControlはファイルシステムからそれらをロードします。
|
|
|
Remove files from project?
|
プロジェクトからファイルを削除しますか？
|
