Context English Japanese
ProjectToDos.renameCategoryLumosToolStripMenuItem.Text Rename Category カテゴリ名変更
ProjectToDos.tsbAddTodo.Text Add Todo Todoを追加
ProjectToDos.tsbDeleteTodo.Text Delete Todo Todoを削除
ProjectToDos.deleteCategoryLumosToolStripMenuItem.Text Delete Category カテゴリを削除
ProjectToDos.tsbAddCategory.Text Add Category カテゴリを追加
ProjectToDos.Text Project ToDo's Todo リスト
ProjectToDos.TabText Project ToDo's Todo リスト
AffinityView.tsbDown.Text Down 下へ
AffinityView.tsbUp.Text Up 上へ
AffinityView.tsbReset.Text Reset リセット
AffinityView.Text Affinity 親和性
ElectricityForm.TabText Electricity 電源
ElectricityForm.Text Electricity 電源
Electricity 電源
The "{0}" branch contains all power sources in your project. 「{0}」ブランチでは、プロジェクト内の電源を一覧表示しています。
Created power sources can be monitored in the {0} window. 作成された電源は、{0}ウィンドウで監視できます。
Amps アンペア
Watts ワット数
Connected Watts 接続されたワット数
Add Power Source 電源を追加