Context English Japanese
NewMacroBoardProfileForm.lbColumns.Text Columns: 列:
NewMacroBoardProfileForm.lbRows.Text Rows: 行:
NewMacroBoardProfileForm.lbOK.Text OK OK
NewMacroBoardProfileForm.Text Add Macro Board Profile マクロボードプロファイルを追加
Macro Board Profiles マクロボードプロファイル
Create Macro Board Profile マクロボードプロファイルを作成
Executor Pages エグゼキューターページ
Create Executor Page エグゼキューター ページを作成
Create Executor エグゼキューターを作成
ExecutorView.groupBox2.Text Executor Pages エグゼキューターページ
ExecutorView.Text Executor エグゼキューター
ExecutorView.TabText Executor エグゼキューター
Presets プリセット
The "{0}" branch shows all presets in the project. 「{0}」ブランチでは、プロジェクト内のパレットを一覧表示しています。
You can create new presets by using {0} window. Use Drag & Drop in {0} to use presets, this is just project overview. 「{0}」ウィンドウを使用して、新規パレットを作成できます。 この画面は一覧表示のみです。
Preset パレット
Empty 空白
The "{0}" branch contains all devices in your project. 「{0}」ブランチでは、プロジェクト内の機器を一覧表示しています。
You can add new devices with the {0} dialog. Also you can Drag & Drop the devices to device groups and live views. 「{0}」ダイアログで新規機器を追加できます。また、機器を機器グループにドラッグアンドドロップすることもできます。
Add Device 機器を追加