|
|
Error!
|
エラー！
|
|
ProjectExplorerView.Text
|
Project Explorer
|
プロジェクト エクスプローラ
|
|
ProjectExplorerView.TabText
|
Project Explorer
|
プロジェクト エクスプローラ
|
|
NewFile.buttonCancel.Text
|
Cancel
|
キャンセル
|
|
NewFile.buttonOK.Text
|
OK
|
OK
|
|
NewFile.buttonOpenDialog.Text
|
Browse Files ...
|
ブラウズファイル ...
|
|
NewFile.ColumnFile.HeaderText
|
File
|
ファイル
|
|
|
Show Help Toolbox
|
ヘルプツールボックスを表示
|
|
|
Edit
|
編集
|
|
|
Cut
|
切り取り
|
|
|
Copy
|
コピー
|
|
|
Paste
|
貼り付け
|
|
|
Delete
|
削除
|
|
|
View
|
表示
|
|
|
Large Icon
|
大きなアイコン
|
|
|
Small Icon
|
小さなアイコン
|
|
|
List
|
リスト
|
|
|
Refresh
|
更新
|
|
|
Rename
|
名前の変更
|
|
|
Sort
|
並べ替え
|
