|
RemoteControl.shutdownButton.Text
|
Shutdown
|
シャットダウン
|
|
RemoteControl.rebootButton.Text
|
Reboot
|
再起動
|
|
RemoteControl.label1.Text
|
select BeamerTool
|
Beamertoolを選択
|
|
RemoteControl.testScreen.Text
|
show TestScreen
|
テストスクリーンを表示
|
|
RemoteControl.searchBeamer.Text
|
search Beamers
|
ビーマーを検索
|
|
RemoteControl.groupBox4.Text
|
TestScreen
|
テストスクリーン
|
|
RemoteControl.nextPictureButton.Text
|
next Testpicture
|
次のテスト画像
|
|
RemoteControl.groupBox3.Text
|
Preview TestScreen
|
テストスクリーンをプレビュー
|
|
RemoteControl.Text
|
Beamer Control
|
ビーマーコントロール
|
|
RemoteControl.TabText
|
Beamer Control
|
ビーマーコントロール
|
|
MonitoringForm.Text
|
Monitoring
|
監視
|
|
MonitoringForm.TabText
|
Monitoring
|
監視
|
|
TrackTypeSelectionForm.btOK.Text
|
OK
|
OK
|
|
|
The "{0}" branch contains all timecodes. They can be used to control audiofiles, cuelists or executors and more.
|
「{0}」ブランチには、タイムコードを一覧表示しています。タイムコードは、オーディオファイル、キューリスト、エグゼキューターなどを制御するために使用できます。
|
|
|
Number of tracks
|
トラックの数
|
|
TimecodePlayerWindow.tsbTime.Text
|
Time
|
タイム
|
|
TimecodePlayerWindow.tsbUp.Text
|
Up
|
上へ
|
|
TimecodePlayerWindow.tsbDown.Text
|
Down
|
下へ
|
|
TimecodePlayerWindow.tsbRelease.Text
|
STOP
|
STOP
|
|
TimecodePlayerWindow.tsbGoS.Text
|
GO
|
GO
|
