English German
A fatal error occurred during the installation of $(DESC_SHORTVC2015). Ein schwerer Fehler ist während der Installation von $(DESC_SHORTVC2015) aufgetreten.
The installation of ${PRODUCT_NAME} ${PRODUCT_VERSION_SHORT} will continue. Please install $(DESC_LONGVC2015) manually. Die Installation von ${PRODUCT_NAME} ${PRODUCT_VERSION_SHORT} wird fortgesetzt. Bitte installieren Sie $(DESC_LONGVC2015) manuell.
The installation of $(DESC_SHORTXNA) has timed out. Die Installation von $(DESC_SHORTXNA) hat eine Zeitüberschreitung verursacht.
The $(DESC_SHORTXNA) installation was not found in the following location:$
 		Die Installation von $(DESC_SHORTXNA) wurde in folgendem Verzeichnis nicht gefunden:$
A fatal error occurred during the installation of $(DESC_SHORTXNA). Ein schwerer Fehler ist während der Installation von $(DESC_SHORTXNA) aufgetreten.
The installation of ${PRODUCT_NAME} ${PRODUCT_VERSION_SHORT} will continue. Please install $(DESC_LONGXNA) manually. Die Installation von ${PRODUCT_NAME} ${PRODUCT_VERSION_SHORT} wird fortgesetzt. Bitte installieren Sie $(DESC_LONGXNA) manuell.
The installation of $(DESC_SHORTMSI) has timed out. Die Installation von $(DESC_SHORTMSI) hat eine Zeitüberschreitung verursacht.
The $(DESC_SHORTMSI) installation was not found in the following location:$
 		Die Installation von $(DESC_SHORTMSI) wurde in folgendem Verzeichnis nicht gefunden:$
A fatal error occurred during the installation of $(DESC_SHORTMSI). Ein schwerer Fehler ist während der Installation von $(DESC_SHORTMSI) aufgetreten.
The installation of ${PRODUCT_NAME} ${PRODUCT_VERSION_SHORT} will continue. Please install $(DESC_LONGMSI) manually. Die Installation von ${PRODUCT_NAME} ${PRODUCT_VERSION_SHORT} wird fortgesetzt. Bitte installieren Sie $(DESC_LONGMSI) manuell.
Could not connect to the internet. Konnte keine Internetverbindung herstellen.
Please connect to the internet now. Bitte stellen Sie jetzt eine Internetverbindung her.
This installation requires an installed Microsoft Internet Explorer with at least version 5.01. Please update your Internet Explorer installation and then re-run this installer. Diese Installation benötigt einen installierten Microsoft Internet Explorer in mindestens Version 5.01. Bitte aktualisieren Sie ihren Internet Explorer und starten Sie dann das Installationsprogramm erneut.
The following dependencies necessary for ${PRODUCT_NAME} ${PRODUCT_VERSION_SHORT} where not found on your system: Die folgenden Abhängigkeiten, die für ${PRODUCT_NAME} ${PRODUCT_VERSION_SHORT} notwendig sind, wurden auf Ihrem System nicht gefunden:
The installer will now automatically download and install them. Das Installationsprogramm wird diese jetzt automatisch herunterladen und installieren.
Retry, abort installation or ignore (manual installation required)? Erneut versuchen, Installation abbrechen oder ignorieren (manuelle Installation notwendig)?
DMXControl program files DMXControl-Programmdateien
Program files Programmdateien
.Net Framework .Net Framework
Language files Sprachdateien