2. DMXControl 3
3. Installer
4. German
5. Browse

1 / 5

/ 5

All strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Source string

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	German
	${PRODUCT_NAME} ${PRODUCT_VERSION} requires Windows 7 or higher.$ Please update your Windows to be able to install this version of ${PRODUCT_NAME}.	${PRODUCT_NAME} ${PRODUCT_VERSION} benötigt mindestens Windows 7 oder höher.$ Bitte aktualisieren Sie ihr Windows, um diese Version von ${PRODUCT_NAME} installieren zu können.
	Additional devices	Weitere Geräte
	Additional stage backgrounds	Weitere Bühnenhintergrundbilder
	Advanced	Fortgeschritten
	A fatal error occurred during the installation of $(DESC_SHORTASPNETCORE6X64).	Ein schwerer Fehler ist während der Installation von $(DESC_SHORTASPNETCORE6X64) aufgetreten.
	A fatal error occurred during the installation of $(DESC_SHORTASPNETCORE6X86).	Ein schwerer Fehler ist während der Installation von $(DESC_SHORTASPNETCORE6X86) aufgetreten.
	A fatal error occurred during the installation of $(DESC_SHORTDOTNETDESKTOP6X64).	Ein schwerer Fehler ist während der Installation von $(DESC_SHORTDOTNETDESKTOP6X64) aufgetreten.
	A fatal error occurred during the installation of $(DESC_SHORTDOTNETDESKTOP6X86).	Ein schwerer Fehler ist während der Installation von $(DESC_SHORTDOTNETDESKTOP6X86) aufgetreten.
	A fatal error occurred during the installation of $(DESC_SHORTMSI).	Ein schwerer Fehler ist während der Installation von $(DESC_SHORTMSI) aufgetreten.
	A fatal error occurred during the installation of $(DESC_SHORTNET).	Ein schwerer Fehler ist während der Installation von $(DESC_SHORTNET) aufgetreten.
	A fatal error occurred during the installation of $(DESC_SHORTVC2015).	Ein schwerer Fehler ist während der Installation von $(DESC_SHORTVC2015) aufgetreten.
	A fatal error occurred during the installation of $(DESC_SHORTVIS).	Ein schwerer Fehler ist während der Installation von $(DESC_SHORTVIS) aufgetreten.
	A fatal error occurred during the installation of $(DESC_SHORTXNA).	Ein schwerer Fehler ist während der Installation von $(DESC_SHORTXNA) aufgetreten.
	ASP.NET Core (x64)	ASP.NET Core (x64)
	ASP.NET Core (x86)	ASP.NET Core (x86)
	Base devices	Basisgeräte
	Connecting...	Verbinde...
	Could not connect to the internet.	Konnte keine Internetverbindung herstellen.
	Custom DDFs	Eigene DDFs
	Demo projects	Demoprojekte