|
A fatal error occurred during the installation of $(DESC_SHORTVC2015).
|
Une erreur grave s'est produite pendant l'installation de $(DESC_SHORTVC2015).
|
|
The installation of ${PRODUCT_NAME} ${PRODUCT_VERSION_SHORT} will continue. Please install $(DESC_LONGVC2015) manually.
|
L'installation de ${PRODUCT_NAME} ${PRODUCT_VERSION_SHORT} se poursuit. Veuillez installer $(DESC_LONGVC2015) manuellement.
|
|
The installation of $(DESC_SHORTXNA) has timed out.
|
L'installation de $(DESC_SHORTXNA) a provoqué un dépassement de temps.
|
|
The $(DESC_SHORTXNA) installation was not found in the following location:$
|
L'installation de $(DESC_SHORTXNA) n'a pas été trouvée dans le répertoire suivant:$
|
|
A fatal error occurred during the installation of $(DESC_SHORTXNA).
|
Une erreur grave s'est produite pendant l'installation de $(DESC_SHORTXNA).
|
|
The installation of ${PRODUCT_NAME} ${PRODUCT_VERSION_SHORT} will continue. Please install $(DESC_LONGXNA) manually.
|
L'installation de ${PRODUCT_NAME} ${PRODUCT_VERSION_SHORT} se poursuit. Veuillez installer $(DESC_LONGXNA) manuellement.
|
|
The installation of $(DESC_SHORTMSI) has timed out.
|
L'installation de $(DESC_SHORTMSI) a provoqué un dépassement de temps.
|
|
The $(DESC_SHORTMSI) installation was not found in the following location:$
|
L'installation de $(DESC_SHORTMSI) n'a pas été trouvée dans le répertoire suivant :$
|
|
A fatal error occurred during the installation of $(DESC_SHORTMSI).
|
Une erreur grave s'est produite pendant l'installation de $(DESC_SHORTMSI).
|
|
The installation of ${PRODUCT_NAME} ${PRODUCT_VERSION_SHORT} will continue. Please install $(DESC_LONGMSI) manually.
|
L'installation de ${PRODUCT_NAME} ${PRODUCT_VERSION_SHORT} se poursuit. Veuillez installer $(DESC_LONGMSI) manuellement.
|
|
Could not connect to the internet.
|
Impossible d'établir une connexion internet.
|
|
Please connect to the internet now.
|
Veuillez vous connecter maintenant à internet.
|
|
This installation requires an installed Microsoft Internet Explorer with at least version 5.01. Please update your Internet Explorer installation and then re-run this installer.
|
Cette installation nécessite l'installation de Microsoft Internet Explorer en version 5.01 ou supérieure. Veuillez mettre à jour votre Internet Explorer et relancer ensuite le programme d'installation.
|
|
The following dependencies necessary for ${PRODUCT_NAME} ${PRODUCT_VERSION_SHORT} where not found on your system:
|
Les dépendances suivantes, nécessaires pour ${PRODUCT_NAME} ${PRODUCT_VERSION_SHORT}, n'ont pas été trouvées sur votre système :
|
|
The installer will now automatically download and install them.
|
Le programme d'installation va maintenant les télécharger et les installer automatiquement.
|
|
Retry, abort installation or ignore (manual installation required)?
|
Réessayer, annuler l'installation ou l'ignorer (installation manuelle nécessaire) ?
|
|
DMXControl program files
|
Fichiers de programme de DMXControl
|
|
Program files
|
Fichiers de programme
|
|
.Net Framework
|
.NET Framework
|
|
Language files
|
Fichiers de langues
|
