2. DMXControl 3
3. GUI 3.3
4. Danish
5. Browse

60 / 127

/ 127

Strings needing action without suggestions

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Context	English	Danish
	BeamerToolBrowser.button2.Text	Cancel
	BeamerToolBrowser.Text	ItemBrowser
	RemoteControl.beamerOnButton.Text	Power On
	RemoteControl.beamerOffButton.Text	Power Off
	RemoteControl.flipH.Text	Flip Horizontal
	RemoteControl.flipV.Text	Flip Vertical
	RemoteControl.groupBox1.Text	BeamerControl (RS232)
	RemoteControl.groupBox2.Text	ComputerControl
	RemoteControl.shutdownButton.Text	Shutdown
	RemoteControl.rebootButton.Text	Reboot
	RemoteControl.label1.Text	select BeamerTool
	RemoteControl.testScreen.Text	show TestScreen
	RemoteControl.searchBeamer.Text	search Beamers
	RemoteControl.groupBox4.Text	TestScreen
	RemoteControl.nextPictureButton.Text	next Testpicture
	RemoteControl.groupBox3.Text	Preview TestScreen
	RemoteControl.Text	Beamer Control
	RemoteControl.TabText	Beamer Control
	MonitoringForm.Text	Monitoring
	MonitoringForm.TabText	Monitoring