|
Controls the value of the assigned speed master.
|
Contrôle la valeur du maître de vitesse assigné.
|
|
Controls the value of the assigned button in the input assignment.
|
Contrôle la valeur du bouton assigné dans le affectation d'entrée.
|
|
Controls the value of the assigned fader in the input assignment.
|
Contrôle la valeur du fader assigné dans le affectation d'entrée.
|
|
UI Order Index
|
Index de l'annonce
|
|
An Executor with the ID {0} doesn't exist
|
Un exécuteur avec l'ID {0} n'existe pas
|
|
Executor {0} changed
|
Exécuteur {0} a été modifié
|
|
Preset doesn't contain an Entry with ID: {0}
|
Le preset ne contient pas d'entrée avec l'ID: {0}
|
|
A Preset with the ID {0} doesn't exist
|
Un preset avec l'ID {0} n'existe pas
|
|
Invalid GroupType in {1}: {0}
|
Type de groupe non valide dans {1}: {0}
|
|
SubProperty "{0}" in Cue "{1}" in Cuelist "{2}" not loaded!
|
Sous-propriété "{0}" dans la scène "{1}" non chargée dans la liste des scènes "{2}" !
|
|
The SubProperty "{0}" has not been loaded. You need to check and update the Cue "{1}" in Cuelist "{2}".
|
La sous-propriété "{0}" n'a pas été chargée. Vous devez vérifier et mettre à jour la scène "{1}" dans la liste des scènes "{2}".
|
|
Unable to find matching DeviceProperty {0}/{1} in {2}
|
Impossible de trouver la propriété d'appareil correspondante {0} / {1} dans {2}
|
|
No DeviceGroup found for {1}: {0}
|
Aucun groupe d'appareils trouvé pour {1}: {0}
|
|
Error loading complete PropertyPreset {0}. There could be a loss of information!
|
Erreur lors du chargement du paramètre prédéfini de propriété {0}. Il pourrait y avoir une perte d'informations!
|
|
No Converter found for Type: {0}, Cardinality: {1}
|
Aucun convertisseur trouvé pour le type: {0}, cardinalité: {1}
|
|
Invalid Number of Double Values in FannedValueManager
|
Nombre de valeurs doubles non valide dans Fanned Value Manager
|
|
No fanned Objects defined
|
Aucun objet ventilé défini
|
|
{1} loading complete Scene {0}.
|
{1} lors du chargement de la scène complète {0}.
|
|
{1} loading complete Scene {0}. There could be a loss of information!
|
{1} lors du chargement de la scène complète {0}. Il pourrait y avoir une perte d'informations!
|
|
A Cuelist with the ID {0} doesn't exist
|
Une liste de scènes avec l'ID {0} n'existe pas
|
