|
|
DMX Address
|
Adresse DMX
|
|
|
Selection Number
|
Numéro de sélection
|
|
|
Device Name
|
Nom de l'appareil
|
|
|
Intensity
|
Intensité
|
|
|
Grid
|
Grille
|
|
|
Menu Strip
|
Barre de menu
|
|
|
Edit Background
|
Éditer le fond
|
|
|
Lock icon position
|
Verrouiller la position de l'icône
|
|
|
Procedures
|
Procédures
|
|
|
New SelectionDeviceGroup
|
Nouveau groupe de sélection
|
|
|
Add Stage View
|
Ajouter la vue de la scène
|
|
|
Could not open Stage View. See LumosGUI.log for details
|
La vue de la scène n'a pas pu être ouverte. Les détails peuvent être trouvés sur LumosGUI.log
|
|
|
Error opening Stage View
|
Erreur lors de l'ouverture de la vue de la scène
|
|
|
The "{0}" branch contains all stage views in your project. Open a stage view by double clicking on the icon in the tree. Inside stage view you see devices and groups that are displayed when stage view is open. Remove them here to remove them from stage view.
|
La branche "{0}" contient toutes les vues de la scène de votre projet. Ouvrez une vue de la scène en double-cliquant sur l'icône dans l'arborescence. Dans la vue de la scène, vous pouvez voir les appareils et les groupes qui s'affichent lorsque la vue de la scène est ouverte. Retirez-le ici pour le supprimer de la vue de la scène.
|
|
|
Devices
|
Appareils
|
|
|
Device Groups
|
Groupes d'appareils
|
|
|
Create Stage View
|
Créer la vue de la scène
|
|
|
Open Stage View
|
Ouvrir la vue de la scène
|
|
Master.TabText
|
Master
|
Maître
|
|
Master.Text
|
Master
|
Maître
|
