Context English French
ProgrammerFilterPropertyOnly.buttonClearProperties.ToolTipText Clears all Properties in every Device! Efface toutes les propriétés de chaque appareil !
ProgrammerFilterPropertyOnly.buttonClearProperties.Text Clear Effacer
ProgrammerFilterPropertyOnly.buttonAllProperties.ToolTipTitle All Tout
ProgrammerFilterPropertyOnly.buttonAllProperties.ToolTipText Select All Properties in every Device! Sélectionnez toutes les propriétés de chaque appareil !
ProgrammerFilterPropertyOnly.buttonAllProperties.Text All Tout
ProgrammerFilterPropertyOnly.Text Programmer Filter Property Only Propriété de filtre du programmeur uniquement
Errors when loading Project! Erreur lors du chargement du projet!
Warnings when loading Project! Des avertissements sont survenus lors du chargement du projet!
ProjectLoadErrorScreen.buttonClose.Text Close Project Fermer le projet
ProjectLoadErrorScreen.buttonIgnore.Text Ignore Ignorer
ProjectLoadErrorScreen.columnText.HeaderText Warning / Error Avertissement / erreur
ReferenceErrorScreen.buttonCancel.Text No Non
ReferenceErrorScreen.buttonOK.Text Yes Oui
ReferenceErrorScreen.Text Reference Error! Erreur de référence!
XmlErrorScreen.buttonOK.Text OK OK
XmlErrorScreen.Text Error! Erreur!
PropertyGridView.tpProperties.Text Properties Propriétés
PropertyGridView.tpEffects.Text Effects Effets
PropertyGridView.Text Device control Contrôle de l'appareil
PropertyGridView.TabText Device control Contrôle de l'appareil