|
NewDevice2.upDownSpace.ToolTipTitle
|
DMX Space
|
Distance DMX
|
|
NewDevice2.upDownStartAddress.ToolTipTitle
|
DMX Start Address
|
Adresse de départ DMX
|
|
NewDevice2.upDownDevCount.ToolTipTitle
|
Number of Devices
|
Nombre d'appareils
|
|
NewDevice2.textBoxSearch.ToolTipTitle
|
Search
|
Chercher
|
|
NewDevice2.textBoxData.ToolTipTitle
|
Information
|
Information
|
|
|
[existing: {0}]
|
[Existant: {0}]
|
|
|
Favorite
|
Favori
|
|
|
Project
|
Projet
|
|
|
Corrupted DDFs
|
DDFs endommagés
|
|
|
Devices Created: {0}
|
Appareils créés: {0}
|
|
|
Error creating devices: DMXAddress out of range.
|
Erreur lors de la création des appareils : adresse DMX hors de portée.
|
|
|
Error creating devices
|
Erreur lors de la création des appareils
|
|
|
There has been an Error when loading the DDF {0}:
{1}
|
Une erreur s'est produite lors du chargement du DDF {0}:
{1}
|
|
|
Error when loading DDF {0}.
|
Erreur de chargement de DDF {0}.
|
|
|
Unable to add device!
|
L'appareil n'a pas pu être ajouté!
|
|
|
Error!
|
Erreur!
|
|
ProjectExplorerView.Text
|
Project Explorer
|
Gestionnaire de projet
|
|
ProjectExplorerView.TabText
|
Project Explorer
|
Gestionnaire de projet
|
|
|
Edit
|
Éditer
|
|
|
Cut
|
Couper
|
