Context English French
PositionlistEditor.tspbtn_interpol_spline.Text Spline Spline
PositionlistEditor.buttonCancel.Text Cancel Annuler
PositionlistEditor.buttonOK.Text OK OK
PositionlistEditor.Text Positionlist Liste de position
ItemListView.buttonOK.Text OK OK
ItemListView.tsbDown.Text Down Vers le bas
ItemListView.tsbUp.Text Up En haut
ItemListView.tsbDelete.Text Delete Supprimer
ItemListView.tsbAdd.Text Add Ajouter
ItemListView.Text Item Lists Liste de commande
ItemListView.tsbAdd.ToolTipText Add Ajouter
ItemListView.tsbDelete.ToolTipText Delete Supprimer
ItemListView.tsbUp.ToolTipText Up En haut
ItemListView.tsbDown.ToolTipText Down Vers le bas
Edit {0} Éditer {0}
Item Lists Liste de commande
The "{0}" branch contains all item lists. An item list e.g. is a colorlist or a gobolist. You can use those Lists in several places in DMXControl. A gobolist can be configured in properties of a device. Same with colorlist. You can use the lists in some effects as parameters, too. La branche "{0}" contient toutes les listes de commandes. Une liste de commande peut être, par exemple, une liste de couleurs ou une liste de gobos. Vous pouvez utiliser ces listes à différents endroits dans DMXControl. Les listes de gobos et de couleurs peuvent être configurées dans les propriétés d'un appareil. Les listes de commandes peuvent également être utilisées comme paramètres pour certains effets.
Type Type
Number of items Nombre d'objets
Is Default Par défaut