|
|
Create {0}
|
Créer {0}
|
|
|
New {0}
|
Nouveau {0}
|
|
RadixEditForm.buttonOK.Text
|
OK
|
OK
|
|
RadixEditForm.buttonCancel.Text
|
Cancel
|
Annuler
|
|
ProgramExitForm.gbOptions.Text
|
Shutdown options
|
Paramètres pour quitter
|
|
ProgramExitForm.cbDestroyUserContext.Text
|
Destroy User Context
|
Supprimer le contexte utilisateur
|
|
ProgramExitForm.cbFreeze.Text
|
Keep last DMX values
|
Conserver les dernières valeurs DMX
|
|
ProgramExitForm.cbShutDownKernel.Text
|
Shutdown Kernel and Umbra
|
Arrêter le noyau et Umbra
|
|
ProgramExitForm.cbSaveProject.Text
|
Save project
|
Sauvegarder le projet
|
|
ProgramExitForm.bShowHideOptions.Text
|
Hide shutdown options
|
Masquer les options d'arrêt
|
|
ProgramExitForm.label1.Text
|
Really close
DMXControl 3 GUI?
|
Vraiment fini
interface graphique DMXControl 3?
|
|
ProgramExitForm.bYes.Text
|
Yes
|
Oui
|
|
ProgramExitForm.bNo.Text
|
No
|
Non
|
|
ProgramExitForm.Text
|
Really close?
|
Vraiment fini?
|
|
TextInputForm.buttonOK.Text
|
OK
|
OK
|
|
TextInputForm.buttonCancel.Text
|
Cancel
|
Annuler
|
|
|
Choose a Picture
|
Choisir une image
|
|
|
{0} pictures
|
{0} photos
|
|
|
The Text already exists in the List. Please choose a different.
|
Le texte est déjà dans la liste. Veuillez en choisir un autre.
|
|
ItemSelectForm.buttonCancel.Text
|
Cancel
|
Annuler
|
