|
SceneListView2.tsbOptionsResetWhenReleased.Text
|
Reset when released
|
Réinitialiser après la libération
|
|
SceneListView2.tsbOptionsUseCueTimeAsBackTime.Text
|
Use cue time as Back time
|
Utiliser le temps de la scène comme temps passé
|
|
SceneListView2.tsbOptionsUseCueTimeAsGoToTime.Text
|
Use cue time as GoTo time
|
Utiliser le temps de la scène comme temps GoTo
|
|
SceneListView2.tsbOptionsAutoprepare.Text
|
Autoprepare
|
Préparez-vous automatiquement
|
|
SceneListView2.lblIntensity.Text
|
Intensity:
|
Intensité:
|
|
SceneListView2.tstbIntensity.Text
|
Intensity
|
Intensité
|
|
SceneListView2.lblTime.Text
|
Fade Factor:
|
Facteur fade:
|
|
SceneListView2.tstbTime.Text
|
Fade Factor
|
Facteur fade
|
|
SceneListView2.lblSpeed.Text
|
Speed Factor:
|
Facteur de vitesse:
|
|
SceneListView2.tstbSpeed.Text
|
Speed Factor
|
Facteur de vitesse
|
|
SceneListView2.cmdEditInProgrammer.Text
|
Edit in Programmer
|
Modifier dans le programmeur
|
|
SceneListView2.cmdEditInProgrammerBlind.Text
|
Edit in Programmer Blind
|
Modifier dans le programmeur aveugle
|
|
SceneListView2.cmbCutScene.Text
|
Cut Cue
|
Coupez scène
|
|
SceneListView2.cmbCopyScene.Text
|
Copy Cue
|
Copier scène
|
|
SceneListView2.cmbPasteScene.Text
|
Paste Cue
|
Coller la scène
|
|
SceneListView2.cmbDeleteScene.Text
|
Delete Cue
|
Supprimer la scène
|
|
SceneListView2.cmdGoTo.Text
|
Go To
|
Aller à marqué
|
|
SceneListView2.cmdGoNext.Text
|
Go Next
|
Aller au suivant
|
|
SceneListView2.cmdLoad.Text
|
Load
|
Charger
|
|
SceneListView2.cmdTimingEditor.Text
|
Cue Timing Editor
|
Modifier les horaires de scène
|
