|
Unable to replace cue
|
Impossible de remplacer la scène
|
|
Unable to merge cue into cuelist
|
La scène n'a pas pu être fusionnée dans la liste des scènes
|
|
Unable to merge cue
|
Impossible de combiner les scènes
|
|
Unable to append cue into cuelist
|
La scène n'a pas pu être raccordée dans la liste des scènes
|
|
Unable to append cue
|
Impossible de raccorder la scène
|
|
Unable to subtract cue from cuelist
|
La scène n'a pas pu être soustraite de la liste des scènes
|
|
Unable to subtract cue
|
Impossible de soustraire la scène
|
|
A problem occoured pasting / moving the cue!
|
Un problème est survenu lors de l'insertion / du déplacement de la scène!
|
|
Editor: {0}
|
Éditeur: {0}
|
|
Current Cue:
|
Scène actuelle:
|
|
Progress: {0}
|
Progrès: {0}
|
|
Current Cue: {0}
|
Scène actuelle: {0}
|
|
Next Cue:
|
Scène suivante:
|
|
Next Cue: {0}
|
Scène suivante: {0}
|
|
Progress: {0:P0}
|
Progression: {0: P0}
|
|
Fade: {0}
|
Transition: {0}
|
|
Delay: {0}
|
Retard: {0}
|
|
Duration: {0}
|
Durée: {0}
|
|
No Cuelist assigned
|
Aucune liste de scènes assignée
|
|
Select preset
|
Sélectionnez le preset
|
