|
Sum
|
Sum
|
|
PSum
|
PSum
|
|
Default Configuration
|
Configuration par défaut
|
|
UI Element Parameters changed
|
L'interface utilisateur a été changée
|
|
Unable to load {0} for Facade Data
|
Impossible de charger {0} pour les données de façade
|
|
Unable to load {0} for Facade Parameter Data
|
Impossible de charger {0} pour les données de paramètres de façade
|
|
Network
|
Réseau
|
|
GUI Network ID
|
ID de réseau GUI
|
|
GUI Clientname
|
Nom du client GUI
|
|
No Connection to Umbra Server @ {0}. Retry?
|
Aucune connexion au serveur Umbra @ {0}. Répéter?
|
|
Unknown Error: {0}
|
Erreur inconnue: {0}
|
|
Exception: {0}
|
Exception: {0}
|
|
Total AudioFileTime is over 35 Minutes ({0}). The Kernel is running as 32Bit Process, due to Memory-Limitations of 1.3 - 1.5 GB its not good to add more Songs to this Timecode, it can casuse OutOfMemoryExceptions. Timecode'{1}' Track'{2}'
|
La durée totale des fichiers audio est supérieure à 35 minutes ({0}). Le noyau fonctionne comme un processus 32 bits, en raison de la limite de mémoire de 1,3 à 1,5 Go, il n'est pas bon d'ajouter plus de chansons à ce timecode, cela peut provoquer des OutOfMemoryExceptions. Timecode'{1}' Piste'{2}'
|
|
DMX Values processed
|
Valeurs DMX traitées
|
|
Transfer rate
|
Taux de transfert
|
|
Transfer messages
|
Transférer des messages
|
|
Degree
|
Degré
|
|
Color Components
|
Composants de couleur
|
|
Speed
|
Vitesse
|
|
Time
|
Temps
|
