2. DMXControl 3
3. GUI 3.3
4. French
5. Browse

66 / 128

/ 128

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	French
	Zero Values	Valeurs nulles
	Null Values	Valeurs non initialisées
	Empty Values	Valeurs vides
	White Space	Espace
	Zero, Null, Empty	Zéro, non initialisé, vide
	White Space, Null, Empty	Espace, non initialisé, vide
	ALL	Tous
	Addition	Addition
	Subtraction	Soustraction
	Multiplication	Multiplication
	Devision	Division
	Modulus	Module
	Exponentiation	Exponentiation
	Logarithm	Logarithme
	Minimum	Minimum
	Maximum	Maximum
	Absolute	Absolu
	Position	Position
	ColorMode	Mode de couleur
	Input Count	Nombre d'entrées