|
Description
|
Description
|
|
OutputPorts
|
Ports de sortie
|
|
InputPorts
|
Ports d'entrée
|
|
DMX-Interface-Port
|
Connexion d'interface DMX
|
|
Port
|
Port
|
|
ACTIVATE OUT
|
Activer la sortie
|
|
DEACTIVATE OUT
|
Désactiver la sortie
|
|
ACTIVATE IN
|
Activer l'entrée
|
|
DEACTIVATE IN
|
Désactiver l'entrée
|
|
Out Enabled
|
Sortie activée
|
|
In Enabled
|
Entrée activée
|
|
IsOutput
|
Est sortie
|
|
IsInput
|
Est entrée
|
|
IsDuplex
|
Est duplex
|
|
SAVE
|
Enregistrer
|
|
CLOSE
|
Fermer
|
|
LOAD
|
Charge
|
|
Build
|
Numéro de version
|
|
Version String
|
Texte de la version
|
|
State
|
Statut
|
