|
|
Weighting:
|
Pondération:
|
|
|
Warning: This action can not be undone!
|
Attention: cette action ne peut pas être annulée!
|
|
|
Warnings when loading Project!
|
Des avertissements sont survenus lors du chargement du projet!
|
|
|
Warning: At least one version of this project has loading issues!
|
Attention: au moins une version de ce projet a des problèmes de chargement!
|
|
EffectOszillographView.tslbVisualize.Text
|
Visualize:
|
Visualiser:
|
|
DmxOutputPatching.toolStripLabel3.Text
|
View:
|
Vue:
|
|
DevicePatching.toolStripLabel3.Text
|
View:
|
Vue:
|
|
|
Version: {0}
|
Version: {0}
|
|
|
Version:
|
Version:
|
|
|
Vendor: {0}
|
Fabricant: {0}
|
|
|
UserContext not found!
|
Contexte utilisateur introuvable!
|
|
|
UserContext '{0}' not found!
|
Contexte utilisateur '{0}' introuvable!
|
|
|
Unknown ValueType in PropertyValue: {0}
|
Type de valeur inconnu dans la valeur de propriété: {0}
|
|
|
Unknown Error while parsing the Node "{0}": {1}
|
Erreur inconnue lors de l'analyse du nœud "{0}": {1}
|
|
|
Unknown Error: {0}
|
Erreur inconnue: {0}
|
|
DmxOutputPatching.toolStripLabel2.Text
|
Universe:
|
Univers:
|
|
DevicePatching.toolStripLabel2.Text
|
Universe:
|
Univers:
|
|
|
Unable to load value: {0}
|
Impossible de charger la valeur: {0}
|
|
|
Unable to load Softdesk: {0}
|
Impossible de charger le Softdesk: {0}
|
|
|
Unable to load Project!
|
Impossible de charger le projet!
|