|
|
{0}: Line {1}
|
{0}: Ligne {1}
|
|
|
{1} loading complete Scene {0}. There could be a loss of information!
|
{1} lors du chargement de la scène complète {0}. Il pourrait y avoir une perte d'informations!
|
|
|
Action '{0}' not implemented!
|
L'action '{0}' n'est pas implémentée!
|
|
|
Adding {0}: {1}/{2}
|
Ajouter {0}: {1}/{2}
|
|
|
AffinityClass '{0}' not found!
|
Classe d'affinité '{0}' introuvable!
|
|
|
Album:
|
Album:
|
|
|
An error occurred while importing the project: {0}
|
Une erreur est survenue lors de l'importation du projet {0}.
|
|
|
A problem occoured pasting / moving the cue!
|
Un problème est survenu lors de l'insertion / du déplacement de la scène!
|
|
|
Artist:
|
Artistes:
|
|
NewDevice2.labelAutogenerate.Text
|
Assign to (new) Group:
|
Assigner un nouveau groupe:
|
|
|
Attributes {0} are invalid. They are not in the right order: {1}
|
Les attributs {0} ne sont pas valides. Ils ne sont pas dans le bon ordre: {1}
|
|
|
Attributes {0} values are invalid: {3}. They have to be between "{1}" and "{2}"
|
Les attributs {0} ne sont pas valides: {3}. Ils doivent être compris entre "{1}" et "{2}"
|
|
|
AudioFile is Null or Empty!
|
Le fichier audio est nul ou vide!
|
|
|
Audio Resource '{0}' not found!
|
Ressource audio '{0}' introuvable!
|
|
|
Bandwidth:
|
Bande passante:
|
|
|
Can not load malformed SceneNumber: {0}
|
Impossible de charger un numéro de scène incorrect: {0}
|
|
|
Can't set Buttonstate of {0} Button: {1} to {2}
|
Impossible de définir l'état du bouton de {0} Bouton: {1} à {2}
|
|
|
Caption Attribute not unique: {0}
|
Le texte de l'étiquette n'est pas clair: {0}
|
|
|
Clear DMX Values?
|
Supprimer les valeurs DMX?
|
|
|
Clear manual set DMX Values?
|
Supprimer les valeurs DMX définies manuellement?
|
