2. DMXControl 3
3. GUI 3.3
4. French
5. Browse

12 / 12

/ 12

Translated strings with dismissed checks

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Translated string

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Context	English	French
		Do you really want to delete the selected Items?	Voulez-vous vraiment supprimer les éléments sélectionnés?
	ProgramExitForm.Text	Really close?	Vraiment fini?
	ProgramExitForm.label1.Text	Really close DMXControl 3 GUI?	Vraiment fini interface graphique DMXControl 3?
	DmxOutputPatching.toolStripLabel3.Text	View:	Vue:
	DevicePatching.toolStripLabel3.Text	View:	Vue: