2. DMXControl 3
3. GUI 3.3
4. Italian
5. Browse

44 / 128

/ 128

Not translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Context	English	Italian
	PictureSelector.buttonCancel.Text	Cancel
	PictureSelector.buttonClearImage.Text	Clear Image
	PictureSelector.labelLayout.Text	Layout:
	MatrixEditForm.buttonOK.Text	OK
	MatrixEditForm.buttonCancel.Text	Cancel
		Hide shutdown options
		Show shutdown options
	DevicePatching.toolStripLabel2.Text	Universe:
	DevicePatching.toolStripLabel3.Text	View:
	DevicePatching.tabPage1.Text	Matrix
	DevicePatching.patchMatrix.Text	Patch
	DevicePatching.tabPage2.Text	Table
	DevicePatching.buttonClose.Text	Close
	DevicePatching.tsbExportCsv.Text	Export CSV
	DevicePatching.Text	Patching
	DevicePatching.tsbMove.Text	Move to:
	DevicePatching.tsbRearange.Text	Rearange with space:
	DevicePatching.deviceNumberColumn.HeaderText	Device Number
	DevicePatching.dmxAddressColumn.HeaderText	DMX Address
	DevicePatching.nameColumn.HeaderText	Name