2. DMXControl 3
3. GUI 3.3
4. Italian
5. Browse

1 / 8

/ 8

Strings with any failing checks

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Translated string

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Context	English	Italian
	NameNumberIDEditorControl.btOK.Text	OK	va bene
	NameNumberIDEditorControl.rbNumber.Text	Number	numero
		Group	gruppo
		Import into Project
		Show Animation on Start
		Show Button Labels on Start
		Clear on Start
	NameNumberIDEditorControl.gbTake.Text	Take
	NameNumberIDEditorControl.rbID.Text	ID
	NameNumberIDEditorControl.rbName.Text	Name
	ScenelistGroupIntelligentSettingsEditorControl.lgbProperties.Text	Properties
	ScenelistGroupIntelligentSettingsEditorControl.lgbNumber.Text	Number
	ScenelistGroupIntelligentSettingsEditorControl.lMin.Text	Min
	ScenelistGroupIntelligentSettingsEditorControl.lMax.Text	Max
	ScenelistGroupIntelligentSettingsEditorControl.lgbSetting.Text	Setting
	ScenelistGroupIntelligentSettingsEditorControl.lrbProperties.Text	Properties
	ScenelistGroupIntelligentSettingsEditorControl.lrbNumber.Text	Number
	ScenelistGroupIntelligentSettingsEditorControl.lrbName.Text	Name
	ScenelistGroupIntelligentSettingsEditorControl.lgbName.Text	Name
	ScenelistGroupIntelligentSettingsEditorControl.ltbName.Text	New