|
<No Tags>
|
<タグなし>
|
|
Project Options
|
プロジェクトオプション
|
|
Edit Project Metadata
|
プロジェクトメタデータを編集
|
|
Edit Metadata of this Project
|
このプロジェクトのメタデータを編集
|
|
Save Major Version
|
メジャーバージョンを保存します
|
|
Increase the Major Number, reset Minor and Revision and save the Project
|
メジャー版数を上げ、マイナー版数とリビジョンをリセットし、プロジェクトを保存します
|
|
Save Minor Version
|
マイナーバージョンを保存します
|
|
Increase the Minor Number, reset Revision and save the Project
|
マイナー版数を増やし、リビジョンをリセットし、プロジェクトを保存します
|
|
Clone Project
|
クローンプロジェクト
|
|
Duplicate a Project and its Versions
|
プロジェクトとそのバージョンを複製します
|
|
Export all Versions of this Project
|
このプロジェクトのすべてのバージョンをエクスポート
|
|
Close the currently active project
|
現在アクティブなプロジェクトを閉じます
|
|
Delete Project
|
プロジェクトを削除
|
|
Delete this Project and all related Versions
|
このプロジェクトとすべての関連バージョンを削除
|
|
Project is active and can not be deleted!
|
プロジェクトはアクティブで、削除できません!
|
|
<No Description>
|
<説明なし>
|
|
Autosave
|
AutoSave
|
|
Keep Version
|
バージョンを保持します
|
|
Version Options
|
バージョンオプション
|
|
Edit Description
|
説明の編集
|