|
Name:
|
名前:
|
|
Delete Version Prompt
|
バージョンプロンプトを削除
|
|
Do you want to delete the selected Version?
|
選択したバージョンを削除しますか？
|
|
Create new Project
|
新規プロジェクトを作成
|
|
Save current Project
|
現在のプロジェクトを保存します
|
|
Import existing Project
|
既存のプロジェクトをインポート
|
|
Import
|
インポート
|
|
Filter Project Name, Tag, Author,...
|
フィルター: プロジェクト名、タグ、作者、...
|
|
Not connected to Kernel!
|
カーネルに接続されていません！
|
|
Abort
|
中止
|
|
Add Affinity
|
親和性を追加
|
|
Add a gobo list to change the affinity sequence of a particular gobo.
|
ゴボリストを追加して、特定のゴボのアフィニティシーケンスを変更します。
|
|
Filter Error Type, Error Name,...
|
フィルターエラータイプ、エラー名、...
|
|
Previous
|
前の
|
|
Current
|
現在
|
|
Next
|
次
|
|
Elapsed
|
経過
|
|
Add Page
|
ページを追加
|
|
PortAddress:
|
|
|
Net:
|
|
