|
ItemSelectForm.buttonOK.Text
|
OK
|
OK
|
|
|
kHz
|
kHz
|
|
|
Channel
|
チャンネル
|
|
WaitScreen.Text
|
Please wait...
|
お待ちください...
|
|
DeviceSelectForm.columnHeader1.Text
|
Device
|
機器
|
|
DeviceSelectForm.buttonOK.Text
|
OK
|
OK
|
|
DeviceSelectForm.buttonCancel.Text
|
Cancel
|
キャンセル
|
|
DeviceSelectForm.Text
|
Select Devices
|
機器を選択
|
|
TextMultiselectForm.buttonOK.Text
|
OK
|
OK
|
|
TextMultiselectForm.buttonCancel.Text
|
Cancel
|
キャンセル
|
|
TextMultiselectForm.buttonDelete.Text
|
Delete
|
削除
|
|
MatrixPatchForm.buttonOK.Text
|
OK
|
OK
|
|
MatrixPatchForm.buttonCancel.Text
|
Cancel
|
キャンセル
|
|
MatrixPatchForm.buttonClear.Text
|
Clear Patch
|
パッチをクリア
|
|
MatrixPatchForm.configureDevicesLumosToolStripMenuItem.Text
|
Patch Devices
|
機器をパッチ
|
|
MatrixPatchForm.configureMatrixLumosToolStripMenuItem.Text
|
Patch Matrix
|
マトリックスをパッチ
|
|
MatrixPatchForm.label1.Text
|
Patched Devices:
|
パッチ済機器:
|
|
MatrixPatchForm.Text
|
Configure Matrix Patch
|
マトリックスパッチを構成
|
|
MatrixPatchForm.clearPixelLumosToolStripMenuItem.Text
|
Clear Pixel
|
ピクセルをクリア
|
|
|
Add to single Pixel
|
単一のピクセルに追加
|
