|
GUI Properties
|
GUIプロパティ
|
|
Sum
|
Sum
|
|
PSum
|
PSum
|
|
Default Configuration
|
デフォルトの構成
|
|
UI Element Parameters changed
|
UI要素パラメーターが変更されました
|
|
Unable to load {0} for Facade Data
|
ファサードデータに{0}をロードできません
|
|
Unable to load {0} for Facade Parameter Data
|
ファサードパラメーターデータに{0}をロードできません
|
|
Network
|
ネットワーク
|
|
GUI Network ID
|
GUIネットワークID
|
|
GUI Clientname
|
GUIクライアント名
|
|
No Connection to Umbra Server @ {0}. Retry?
|
Umbra Server @ {0}への接続はありません。リトライ？
|
|
Unknown Error: {0}
|
不明なエラー:{0}
|
|
Exception: {0}
|
例外:{0}
|
|
Total AudioFileTime is over 35 Minutes ({0}). The Kernel is running as 32Bit Process, due to Memory-Limitations of 1.3 - 1.5 GB its not good to add more Songs to this Timecode, it can casuse OutOfMemoryExceptions. Timecode'{1}' Track'{2}'
|
オーディオファイルの時間が35分を超えています ({0})。カーネルは32bit プロセスで動作しており、1.3 - 1.5 GB のメモリ制限があるため、このタイムコードに更に曲を追加することは推奨されません。例外 OutofMemoryExceptions を引き起こす可能性があります。タイムコード '{1}' トラック '{2}'
|
|
DMX Values processed
|
処理されたDMX値
|
|
Transfer rate
|
転送レート
|
|
Transfer messages
|
メッセージを転送します
|
|
Degree
|
度
|
|
Color Components
|
カラーコンポーネント
|
|
Speed
|
スピード
|
