English Japanese
Brightness 明るさ
Screen 画面
Connected 接続中
Keyboard キーボード
DMX Start Addresses DMXスタートアドレス
DMX Address Count アドレス数
DDF Source File 機器定義ファイルソースファイル
Color 色
Image イメージ
Author 作者
Comment コメント
XML File XMLファイル
Version バージョン
Ask 尋ねる
> 1 Device > 1 機器
Show Filter, Hide on Control pressed フィルターを表示し、コントロール押下で隠します
Show 表示
Hide 隠す
Don't save 保存しない
Save last saved 最後に保存します