|
Add Cue to
{0}
|
キューを {0}
に追加
|
|
Add Cue to
open Cuelist
|
キューを
オープンキューリストに追加
|
|
Add Cue to
Executor
|
キューを
エグゼキューターに追加
|
|
Add new Cue
|
新規キューを追加
|
|
Add to Executor
|
エグゼキューターに追加
|
|
Add to Open Cuelist
|
開いているキューリストに追加
|
|
Add to Cuelist
|
キューリストに追加
|
|
Add Preset
|
パレットを追加
|
|
Update
|
更新
|
|
Highlight
|
ハイライト
|
|
Blackout
|
暗転
|
|
Freeze
|
フリーズ
|
|
Stop all Cuelists
|
全キューリスト停止
|
|
Fog
|
フォグ
|
|
DeskLamp
|
手元明かり
|
|
Project changed
|
プロジェクトが変更されました
|
|
Warning
|
警告
|
|
Are you really sure to reset all Application Settings to Default? This can impact how your projects are working.
|
すべてのアプリケーション設定をデフォルトに戻します。よろしいですか？これにより現在のプロジェクトの動作に影響する可能性があります。
|
|
Yes, I am aware
|
はい、確認しました
|
|
No, keep my settings
|
いいえ、現在の設定を継続
|
