English Japanese
Page Name ページ名
Page Number ページ番号
Fader フェーダー
Button 1 ボタン 1
Button 2 ボタン 2
Button 3 ボタン 3
Button 4 ボタン 4
Auto Select 自動選択
Auto Fix 自動修正
Swop Protect Swop Protect
Kill Protect 保護をキル
Fader upper bound フェーダー上限
FadeUp time フェードアップ時間
FadeDown time フェードダウン時間
Flash Upper Bound フラッシュ上限
Flash fade-up time フラッシュフェードアップ時間
Flash fade-down time フラッシュフェードダウン時間
Stomp Toggle Stomp Toggle
Flash Mode フラッシュモード
Intensity Priority インテンシティの優先度