|
Multiple proper defined ranges required.
|
Mehrere korrekt definierte Bereiche benötigt.
|
|
Multiple proper defined ranges required. Attributes are missing or invalid.
|
Mehrere korrekt definierte Bereiche benötigt. Attribute fehlen oder sind ungültig.
|
|
Multiple proper defined steps required.
|
Mehrere korrekt definierte Schritte benötigt.
|
|
Multiple proper defined steps required. Attributes are missing or invalid.
|
Mehrere korrekt definierte Schritte benötigt. Attribute fehlen oder sind ungültig.
|
|
Some ranges / steps are invalid. Attributes are missing or invalid.
|
Einige Bereiche / Schritte sind ungültig. Attribute fehlen oder sind ungültig.
|
|
Amount of Pixel defined by "columns" and "rows" Attribute in Node "{0}" invalid
|
Pixelmenge, definiert durch "Spalten" und "Zeilen" Attribut in dem Knoten "{0}" ungültig
|
|
Not all Pixels have been defined. {0}/{1} are defined
|
Nicht alle Pixel wurden definiert. {0} / {1} sind definiert
|
|
Caption Attribute not unique: {0}
|
Der Beschriftungstext ist nicht eindeutig: {0}
|
|
Strange Blade DDF, Angles and 2 Trust Nodes???
|
Seltsames Blendenschieber-DDF, Winkel und 2 Einschubknoten ???
|
|
Blades Angles are missconfigured. All Angles have to be either rotating in center or in corner.
|
Blendenschieber-Winkel sind falsch konfiguriert. Alle Winkel müssen sich entweder in der Mitte oder in der Ecke drehen.
|
|
Kelvin Values not properly defined in Nodes: {0}
|
Farbtemperaturen in Knoten {0} nicht korrekt angegeben
|
|
Kelvin Values not properly defined in Subnodes: {0}
|
Farbtemperaturen in Unterknoten {0} nicht korrekt angegeben
|
|
Unable to find HAL Handler for XML Node: "{0}"
|
HAL-Handler für den XML-Knoten kann nicht gefunden werden: "{0}"
|
|
Unknown Error while parsing the Node "{0}": {1}
|
Unbekannter Fehler beim Analysieren des Knotens "{0}": {1}
|
|
There are two Handlers for the same Property: {0}
|
Es gibt zwei Handler für die gleiche Eigenschaft: {0}
|
|
If Range Attributes "{0}" or "{1}" are used, per channel definition is not allowed.
|
Wenn die Bereichsattribute "{0}" oder "{1}" verwendet werden, ist eine Definition pro Kanal nicht zulässig.
|
|
Unable to Load Value
|
Wert kann nicht geladen werden
|
|
Attributes {0} values are invalid: {3}. They have to be between "{1}" and "{2}"
|
Attribute {0} sind ungültig: {3}. Sie müssen zwischen "{1}" und "{2}" liegen
|
|
Attributes {0} are invalid. They are not in the right order: {1}
|
Die Attribute {0} sind ungültig. Sie sind nicht in der richtigen Reihenfolge: {1}
|
|
Auto Fan on Fog or Intensity
|
Auto Lüfter auf Nebel oder Intensität
|
