| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Chinese (Simplified Han script) | 0% | 2,766 | 10,387 | 60,977 | 2,766 | 0 | 0 | 0 | |
| Danish | 1% | 2,742 | 10,363 | 60,846 | 2,742 | 0 | 4 | 0 | |
| Dutch | 1% | 2,748 | 10,355 | 60,791 | 2,748 | 0 | 48 | 0 | |
| French | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| German | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Italian | 5% | 2,620 | 10,192 | 59,881 | 2,620 | 0 | 31 | 0 | |
| Japanese | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Klingon | 9% | 2,504 | 10,047 | 59,168 | 2,503 | 0 | 32 | 0 | |
| Russian | 1% | 2,751 | 10,372 | 60,884 | 2,751 | 0 | 46 | 0 | |
| Sindarin (sjn) | 8% | 2,523 | 10,111 | 59,493 | 2,523 | 0 | 6 | 0 | |
| Spanish | 1% | 2,761 | 10,382 | 60,947 | 2,761 | 0 | 0 | 0 | |
| Vietnamese | 0% | 2,766 | 10,387 | 60,977 | 2,766 | 0 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | www.dmxcontrol.de | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| File mask |
LumosGUI/Localizations/*/LC_MESSAGES/Lumos.po
|
|
11/17/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 35,958 | 135,031 | 792,701 | |||
| Source | 2,766 | 10,387 | 60,977 | |||
| Translated | 32% | 11,777 | 31% | 42,435 | 31% | 248,737 |
| Needs editing | 1% | 1 | 1% | 1 | 1% | 4 |
| Read-only | 7% | 2,766 | 7% | 10,387 | 7% | 60,977 |
| Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Strings with suggestions | 1% | 167 | 1% | 173 | 1% | 708 |
| Untranslated strings | 67% | 24,180 | 68% | 92,595 | 68% | 543,960 |
Quick numbers
135 k
Hosted words
35,958
Hosted strings
32%
Translated
9
Contributors
0
Components
13
Languages
13
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+1%
—
Hosted strings
+1%
—
Translated
+1%
—
Contributors
—
|
Alert triggered |
Define translation instructions to help translators.
11/18/2026
|
|
Alert triggered |
Broken project website URL
10/22/2026
|
|
Resource updated |
The “
LumosGUI/Localizations/ja/LC_MESSAGES/Lumos.po” file was changed.
10/18/2026
|
|
Resource updated |
The “
LumosGUI/Localizations/fr/LC_MESSAGES/Lumos.po” file was changed.
10/18/2026
|
|
Resource updated |
The “
LumosGUI/Localizations/de/LC_MESSAGES/Lumos.po” file was changed.
10/18/2026
|
|
Repository merged |
Repository merged
Original revision: 13b237fd29f227ff1dabf1d1b21934dec888176e New revision: 9c32e9d21e2d3dfb85037ed323eab888a3a523e9 10/18/2026 |
|
Alert triggered |
Duplicated string found in the file.
10/18/2026
|
|
Resource updated |
The “
LumosGUI/Localizations/zh/LC_MESSAGES/Lumos.po” file was changed.
10/18/2026
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
None