|
|
Some Midi Rulesets are disabled
|
Mehrere Midi-Regelsätze sind deaktiviert
|
|
|
load
|
geladen
|
|
|
save
|
gespeichert
|
|
|
close
|
geschlossen
|
|
|
Unable to {0} project due to other ProjectIO in Progress
|
Projekt kann nicht {0} werden, da eine andere Projekt-Dateioperation in Arbeit ist
|
|
|
Exception during {0} process
|
Ausnahme während das Projekt {0} wurde
|
|
|
Unable to {0} project due to rejection of other client
|
Projekt kann nicht {0} werden, weil ein anderer Client es ablehnt
|
|
|
Unknown Failure during {0} of project
|
Unbekannter Fehler während das Projekt {0} wurde
|
|
|
Sending Project File to Kernel
|
Sende Projektdatei an den Kernel
|
|
|
File not found
|
Datei wurde nicht gefunden
|
|
|
Receiving Project File from Kernel
|
Empfang der Projektdatei vom Kernel
|
|
LogWindow.Text
|
Logs
|
Protokolldateien
|
|
LogWindow.TabText
|
Logs
|
Protokolldateien
|
|
|
Application Settings
|
Anwendungseinstellungen
|
|
|
New Project Default Settings
|
Standardeinstellungen für neue Projekte
|
|
|
Current Project Settings
|
Einstellungen des aktuellen Projektes
|
|
SettingsView.stripProperties.Text
|
Properties
|
Eigenschaften
|
|
SettingsView.Text
|
Settings
|
Einstellungen
|
|
SettingsView.TabText
|
Settings
|
Einstellungen
|
|
LiveStageView.Text
|
Stage View
|
Bühnenansicht
|
