|
You are connected to a Kernel. Also Kernel Application Settings will be reset. Continue?
|
Sie sind mit einem Kernel verbunden. Auch die Kernel-Anwendungseinstellungen werden zurückgesetzt. Fortfahren?
|
|
Reset Kernel Application Settings
|
Kernel-Anwendungseinstellungen zurücksetzen
|
|
Settings in Kernel and GUI successfully reset
|
Einstellungen im Kernel und der GUI wurden erfolgreich zurückgesetzt
|
|
Reset successful
|
Zurücksetzen war erfolgreich
|
|
Settings in GUI successfully reset
|
Einstellungen im GUI wurden erfolgreich zurückgesetzt
|
|
Do you want to export all DDFs as well? This can help to find problems related to the loaded devices.
|
Sollen die DDFs ebenfalls exportiert werden? Dies kann bei der Suche nach Problemen helfen, wenn diese mit den verwendeten Geräten zusammenhängen.
|
|
Attach DDFs?
|
DDFs anhängen?
|
|
Yes, attach DDFs
|
Ja, DDFs anhängen
|
|
No, leave out DDFs
|
Nein, DDFs auslassen
|
|
{0} Log Files have been saved Successfully
|
{0} Protokolldateien wurden erfolgreich gespeichert
|
|
Success
|
Erfolg
|
|
There was an Error when trying to save the Logfiles. Please send them manually.
|
Beim Versuch, die Protokolldateien zu speichern, ist ein Fehler aufgetreten. Bitte senden Sie sie manuell.
|
|
Error
|
Fehler
|
|
Charging {0}
|
Laden {0}
|
|
AC power
|
Netz
|
|
There are References to the Origin.
|
Es sind Referenzen zu einem Preset vorhanden.
|
|
Replace anyway?
|
Trotzdem ersetzen?
|
|
Layouts changed
|
Fensteranordnung wurde geändert
|
|
Unfortunately there was an error in the cleanup. Kill GUI on next close attempt?
|
Leider ist bei der Bereinigung ein Fehler aufgetreten. Soll die GUI beim nächsten Schließversuch beendet werden?
|
|
Yes
|
Ja
|
