|
|
Wrong DMXC Version
|
Falsche DMXC-Version
|
|
InputLayerForm.tsbClearFilterInput.Text
|
X
|
X
|
|
InputLayerForm.tsbClearFilterOutput.Text
|
X
|
X
|
|
|
XML File
|
XML-Datei
|
|
|
XNOR
|
XNOR
|
|
|
XOR
|
XOR
|
|
|
Yellow is the color portion of the color model, expressed as a number from 0 to 255.
|
Gelb ist der Farbanteil des Farbmodells, ausgedrückt als Zahl von 0 bis 255.
|
|
ReferenceErrorScreen.buttonOK.Text
|
Yes
|
Ja
|
|
|
Yes
|
Ja
|
|
ProgramExitForm.bYes.Text
|
Yes
|
Ja
|
|
|
Yes, attach DDFs
|
Ja, DDFs anhängen
|
|
|
Yes, I am aware
|
Ja, das ist mir bewusst
|
|
|
You are connected to a Kernel. Also Kernel Application Settings will be reset. Continue?
|
Sie sind mit einem Kernel verbunden. Auch die Kernel-Anwendungseinstellungen werden zurückgesetzt. Fortfahren?
|
|
|
You can add new devices with the {0} dialog. Also you can Drag & Drop the devices to device groups and live views.
|
Sie können neue Geräte mit dem Dialogfeld {0} hinzufügen. Außerdem können Sie die Geräte per Drag & Drop in Gerätegruppen und Live-Ansichten ziehen.
|
|
|
You can create new presets by using {0} window. Use Drag & Drop in {0} to use presets, this is just project overview.
|
Sie können im {0}-Fenster neue Presets anlegen. Im {0}-Fenster können Presets per Drag & Drop im Projekt verwendet werden. Dieser Zweig im Projektexplorer dient nur zur Übersicht.
|
|
|
You can find th serial number in the InputAssignment
|
Die Seriennummern können in der Eingangszuweisung gefunden werden
|
|
|
Zero, Null, Empty
|
Null, Uninitialisiert, Leer
|
|
|
Zero Values
|
Null-Werte
|
|
LensControl.lblZoom.Text
|
Zoom
|
Zoom
|
|
|
Zoom
|
Zoom
|
