English French
Add Cue Ajouter la scène
Cuelists: Listes de scènes:
Cues: Scènes:
Add Snip Ajouter la capture
SoundFile is still processing, please wait... Le traitement du fichier audio est toujours en cours, veuillez patienter...
Snippets: Extraits:
Weighting: Pondération:
Threshold: Seuil:
Ratio: Rapport:
Bandwidth: Bande passante:
Zoom: Zoom :
Normalize: Normaliser :
Create Simple Marker Créer le marqueur simple
Create Span Marker Créer le marqueur de portée
Title: Titre:
Album: Album:
Duration: Durée:
Codec: Codec:
Import new Soundfile Importer un nouveau fichier audio
Opens a dialog to import a new Soundfile. Ouvre une fenêtre de dialogue pour importer un nouveau fichier audio.