|
No
|
Non
|
|
Save project?
|
Sauvegarder le projet ?
|
|
Please enter layout name
|
Veuillez saisir le nom de la mise en page
|
|
New layout
|
Nouvelle mise en page
|
|
Layout "{0}" already exists. Overwrite?
|
La mise en page "{0}" existe déjà. Écraser ?
|
|
Overwrite?
|
Écraser ?
|
|
Do you want to load the last used project window layout?
|
Voulez-vous charger la dernière disposition de fenêtre de projet utilisée ?
|
|
Load last used window layout
|
Charger la dernière disposition de fenêtre utilisée
|
|
Unable to {0} in Window {1}
|
Impossible de {0} dans la fenêtre {1}
|
|
DMXControl 3 needs to be restarted to apply new Setting.
|
DMXControl 3 doit être redémarré pour appliquer le nouveau paramètre.
|
|
Client {0} @ Host {1} wants to close the project. Is that OK?
|
Le client {0} @ machine {1} souhaite fermer le projet. Est-ce que ça va ?
|
|
Close Project?
|
Fermer le projet ?
|
|
Client {0} @ Host {1} wants to load another project. Is that OK?
|
Le client {0} @ machine {1} souhaite charger un autre projet. Est-ce que ça va ?
|
|
Load other Project?
|
Charger un autre projet ?
|
|
Connection
|
Connexion
|
|
Controls
|
Contrôles
|
|
File
|
Fichier
|
|
Help
|
Aider
|
|
Windows
|
Fenêtres
|
|
Layouts
|
Mises en page
|