|
Outputs:
|
Sorties:
|
|
Do you really want to delete the Bank "{0}"?
|
Voulez-vous vraiment supprimer la banque "{0}"?
|
|
Errors when loading Project!
|
Erreur lors du chargement du projet!
|
|
Warnings when loading Project!
|
Des avertissements sont survenus lors du chargement du projet!
|
|
Edit: {0}
|
Éditer: {0}
|
|
Unable to load Softdesk: {0}
|
Impossible de charger le Softdesk: {0}
|
|
Unable to Load LiveViews because of corrupt File!
|
Les vues de la scène ne peuvent pas être chargées en raison d'un fichier endommagé!
|
|
Do you really want to delete the selected {0} Items?
|
Voulez-vous vraiment supprimer les éléments {0} marqués?
|
|
Delete {0} Items?
|
{0} supprimer des éléments?
|
|
Do you really want to delete the selected Directory "{0}" including all Items?
|
Voulez-vous vraiment supprimer le répertoire sélectionné "{0}", y compris tous les éléments?
|
|
Delete Directory {0}?
|
Supprimer le répertoire {0}?
|
|
Do you really want to delete the selected Item: "{0}"?
|
Voulez-vous vraiment supprimer l'élément sélectionné "{0}"?
|
|
Delete Item {0}?
|
Supprimer l'élément "{0}"?
|
|
Presets
|
Presets
|
|
Preset
|
Preset
|
|
[existing: {0}]
|
[Existant: {0}]
|
|
There has been an Error when loading the DDF {0}:
{1}
|
Une erreur s'est produite lors du chargement du DDF {0}:
{1}
|
|
Unable to add device!
|
L'appareil n'a pas pu être ajouté!
|
|
Error!
|
Erreur!
|
|
The selected {0} DDFs will be removed from the project file on next save! After reloading the project, DMXControl will load them from the filesystem.
|
Les {0} DDF sélectionnés seront supprimés du fichier de projet lors de votre prochain enregistrement! Après avoir rechargé le projet, DMXControl le charge à partir du système de fichiers.
|
