|
PositionlistEditor.tspbtn_zoom_out.ToolTipTitle
|
Zoom out
|
Dézoomer
|
|
PositionlistEditor.tspbtn_zoom_in.ToolTipTitle
|
Zoom in
|
Agrandir
|
|
|
Zoom:
|
Zoom :
|
|
LensControl.lblZoom.Text
|
Zoom
|
Zoom
|
|
|
Zoom
|
Zoom
|
|
|
Zero Values
|
Valeurs nulles
|
|
|
Zero, Null, Empty
|
Zéro, non initialisé, vide
|
|
|
You can find th serial number in the InputAssignment
|
Les numéros de série se trouvent dans l'affectation des entrées
|
|
|
You can create new presets by using {0} window. Use Drag & Drop in {0} to use presets, this is just project overview.
|
Vous pouvez créer de nouveaux presets dans la fenêtre {0}. Dans la fenêtre {0}, les paramètres prédéfinis peuvent être utilisés dans le projet par glisser-déposer. Cette branche de l'explorateur de projet sert uniquement de vue d'ensemble.
|
|
|
You can add new devices with the {0} dialog. Also you can Drag & Drop the devices to device groups and live views.
|
Vous pouvez ajouter de nouveaux appareils à l'aide de la boîte de dialogue {0}. Vous pouvez également faire glisser-déposer les appareils dans des groupes d'appareils et des vues de la scène en direct.
|
|
|
You are connected to a Kernel. Also Kernel Application Settings will be reset. Continue?
|
Ils sont connectés à un noyau. Les paramètres de l'application du noyau sont également réinitialisés. Continuez ?
|
|
|
Yes, I am aware
|
Oui, je suis au courant
|
|
|
Yes, attach DDFs
|
Oui, joindre les DDF
|
|
ReferenceErrorScreen.buttonOK.Text
|
Yes
|
Oui
|
|
ProgramExitForm.bYes.Text
|
Yes
|
Oui
|
|
|
Yes
|
Oui
|
|
|
Yellow is the color portion of the color model, expressed as a number from 0 to 255.
|
Le jaune est la partie couleur du modèle de couleur, exprimée sous la forme d'un nombre de 0 à 255.
|
|
|
XOR
|
XOR
|
|
|
XNOR
|
XNOR
|
|
|
XML File
|
Fichier XML
|