|
Edit rule set: {0}
|
Éditer ensemble de règles : {0}
|
|
ToolTip
|
Infobulle
|
|
Enabled
|
Activé
|
|
InitialDelay
|
Délai initial
|
|
ReshowDelay
|
Montrez à nouveau après
|
|
Theme
|
Thème
|
|
Save project?
|
Sauvegarder le projet ?
|
|
Please enter layout name
|
Veuillez saisir le nom de la mise en page
|
|
New layout
|
Nouvelle mise en page
|
|
Layout "{0}" already exists. Overwrite?
|
La mise en page "{0}" existe déjà. Écraser ?
|
|
Overwrite?
|
Écraser ?
|
|
Load error
|
Erreur de chargement
|
|
Save error
|
Enregistrer l'erreur
|
|
Do you want to load the last used project window layout?
|
Voulez-vous charger la dernière disposition de fenêtre de projet utilisée ?
|
|
Load last used window layout
|
Charger la dernière disposition de fenêtre utilisée
|
|
Unable to {0} in Window {1}
|
Impossible de {0} dans la fenêtre {1}
|
|
Restart required
|
Redémarrage requis
|
|
Connection
|
Connexion
|
|
Controls
|
Contrôles
|
|
File
|
Fichier
|