Changes in DMXControl 3/GUI 3.3 — German @ DMXControl Projects Weblate

45 / 45

/ 45

skistner Translation changed DMXControl 3 GUI 3.3 German	English Unable to fill DeviceGroup: {0} German 8 characters edited Current translation ~~DeviceGroup~~Gerätegruppe: {0} kann nicht gefüllt werden 3 years ago
skistner Translation changed DMXControl 3 GUI 3.3 German	English DeviceProperty tree found for device {0}. Only possible with version <= 3. German 4 characters edited ~~Devic~~Geräte-Property-Struktur für Gerät {0} gefunden, welche nur bei Version <= 3 gültig ist. 3 years ago
skistner Translation changed DMXControl 3 GUI 3.3 German	English The SubProperty "{0}" has not been loaded. You need to check and update the Cue "{1}" in Cuelist "{2}". German 10 characters edited Das SubProperty "{0}" wurde nicht geladen. Sie müssen die CuSzene "{1}" in der ~~Cue~~Szenenliste "{2}" überprüfen und aktualisieren. 3 years ago
skistner Translation changed DMXControl 3 GUI 3.3 German	English SubProperty "{0}" in Cue "{1}" in Cuelist "{2}" not loaded! German 10 characters edited SubProperty "{0}" in CuSzene "{1}" in ~~Cue~~Szenenliste "{2}" nicht geladen! 3 years ago
skistner Translation changed DMXControl 3 GUI 3.3 German	English Sets the BPM value temporarily to the minimum value, whereby fades that have already started are carried out to the end, especially in scene lists (cuelists). German 12 characters edited Current translation Setzt den BPM-Wert temporär auf den Minimalwert, wodurch insbesondere in Szenenlisten ~~(Cuelisten)~~ bereits begonnene Überblendungen bis zum Ende durchgeführt werden. 3 years ago
skistner Translation changed DMXControl 3 GUI 3.3 German	English The temp fader defines how far the device functions stored in a scene such as color, position, gobo rotation etc. are 'mixed in' with the output of the cuelist. German 6 characters edited Current translation Der Temp-Fader legt fest, inwieweit die in einer Szene gespeicherten Gerätefunktionen wie Farbe, Position, Gobodrehung usw. mit dem Ausgang der ~~Cue~~Szenenliste "vermischt" werden. 3 years ago
skistner Translation changed DMXControl 3 GUI 3.3 German	English Defines a limit for all other device functions beside dimmer of the cuelist. German 6 characters edited Current translation Definiert einen Grenzwert für alle anderen Gerätefunktionen neben dem Dimmer der ~~Cue~~Szenenliste. 3 years ago
skistner Translation changed DMXControl 3 GUI 3.3 German	English If set to true, Autosave will not be done if DMXControl is running any cuelists. German 5 characters edited Current translation Wenn aktiviert, wird Autosave nicht durchgeführt, sollte DMXControl irgendwelche ~~Cue~~Szenenlisten ausführen. 3 years ago
skistner Translation changed DMXControl 3 GUI 3.3 German	English Create Cuelist Track German 7 characters edited ~~Cue~~Szenenlisten-Spur erstellen 3 years ago
skistner Translation changed DMXControl 3 GUI 3.3 German	English Defines the intensity of the cuelist and influences the device function dimmer. German 6 characters edited Current translation Definiert die Intensität der ~~Cue~~Szenenliste und beeinflusst die Gerätefunktion Dimmer. 3 years ago
skistner Contributor joined DMXControl 3 GUI 3.3 German	Contributor joined 3 years ago
None Resource updated DMXControl 3 GUI 3.3 German	The “`LumosGUI/Localizations/de/LC_MESSAGES/Lumos.po`” file was changed. 3 years ago

45 / 45

/ 45

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.