Zen

Translation

The "{0}" branch contains all stage views in your project. Open a stage view by double clicking on the icon in the tree. Inside stage view you see devices and groups that are displayed when stage view is open. Remove them here to remove them from stage view.
131/2580 · 258

Sign in to save the translation.

Loading…

User avatar koichiro_saito

Translation changed
The "{0}" branch contains all stage views in your project. Open a stage view by double clicking on the icon in the tree. Inside stage view you see devices and groups that are displayed when stage view is open. Remove them here to remove them from stage view.
「{0}」ブランチにでは、プロジェクトのすべて内のステージ ビューが含まれを一覧表示しています。ツリーのアイコンをダブルクリックして、ステージ ビューを開きます。インサイドステージ ビューステージ ビューが開いているときに表示される内では、機器とグループが表示されます。ここでそれらを削除して機器やグループを削除すると、ステージ ビューからも削除しされます。
a year ago
User avatar koichiro_saito

Translation replaced
The "{0}" branch contains all stage views in your project. Open a stage view by double clicking on the icon in the tree. Inside stage view you see devices and groups that are displayed when stage view is open. Remove them here to remove them from stage view.
「{0}」ブランチには、プロジェクトのすべてのステージ ビューが含まれています。ツリーのアイコンをダブルクリックして、ステージ ビューを開きます。インサイドステージ ビューステージ ビューが開いているときに表示される機器とグループが表示されます。ここでそれらを削除して、ステージ ビューから削除します。
a year ago
User avatar jkuehn

Translation added
The "{0}" branch contains all stage views in your project. Open a stage view by double clicking on the icon in the tree. Inside stage view you see devices and groups that are displayed when stage view is open. Remove them here to remove them from stage view.
「{0}」ブランチには、プロジェクトのすべてのステージビューが含まれています。ツリーのアイコンをダブルクリックして、ステージビューを開きます。インサイドステージビューステージビューが開いているときに表示される機器とグループが表示されます。ここでそれらを削除して、ステージビューから削除します。
a year ago
Browse all string changes

Glossary

English Japanese
All 全 DMXControl 3

全=all, 各=each
Devices 機器 DMXControl 3
Double ダブル DMXControl 3
Remove 除く DMXControl 3
Stage View ステージ ビュー DMXControl 3
View 表示 DMXControl 3
{0} DMXControl 3

89169 String information

Flags
csharp-format
Source string location
../src/Windows/LiveView/PE/LiveViewBranch.cs:68
String age
a year ago
Last updated
a week ago
Source string age
5 years ago
Translation file
LumosGUI/Localizations/ja/LC_MESSAGES/Lumos.po, string 292